cocos2dx bindings-generator readme 文档翻译

//怎样使用 bindings-generator
How to Use bindings-generator
==================


//windows 环境下
On Windows:
------------
//安装android-ndk-r9b
* Make sure that you have installed `android-ndk-r9b`.
//下载 python2.7.3
* Download python2.7.3 (32bit) from (http://www.python.org/ftp/python/2.7.3/python-2.7.3.msi).
//把python安装路径配置到path（windows 环境变量配置）
* Add the installed path of python (e.g. C:\Python27) to windows environment variable named 'PATH'.
//下载pyyaml并且安装
* Download pyyaml from http://pyyaml.org/download/pyyaml/PyYAML-3.10.win32-py2.7.exe and install it.
//下载 pyCheetah 并且解压到安装python路径的Lib文件夹下的site－packages文件夹下
* Download pyCheetah from https://raw.github.com/dumganhar/my_old_cocos2d-x_backup/download/downloads/Cheetah.zip,unzip it to "C:\Python27\Lib\site-packages"
设置ndk——root合法的环境变量
* Set environment variables (`NDK_ROOT`)
* Go to "cocos2d-x/tools/tolua" folder,and run "genbindings.py". The generated codes will be under "cocos\scripting\auto-generated\js-bindings".


//mac环境下
On MAC:
----------
//,mac 10.9的系统版本已经默认安装好了python2.7，如果你的mac 没有安装好则使用pip工具安装
* The OSX 10.9 has a built-in python2.7 and if your os don't have python2.7 then use [Homebrew](http://brew.sh/) to install the python and use pip install the python dependencies.
<pre>
<span style="white-space:pre">	</span>brew install python
</pre>
//安装python需要用到的库 通过一下命令
* Install python dependices by pip.
<pre>
<span style="white-space:pre">	</span>//在命令行输入以下命令进行安装
  sudo easy_install pip
  sudo pip install PyYAML
<span style="white-space:pre">	</span>sudo pip install Cheetah
</pre>
//下载 64bit ndk-r9b-x86_64 64位 ndk r9b，
* Download [64bit ndk-r9b-x86_64](http://dl.google.com/android/ndk/android-ndk-r9b-darwin-x86_64.tar.bz2) from [google](http://developer.android.com/tools/sdk/ndk/index.html)
* Run
//配置路径
<pre>
<span style="white-space:pre">	</span>export NDK_ROOT=/path/to/android-ndk-r9b
  ./genbindings.py
</pre>


//在 linux 12.04 64 位版本
On Ubuntu Linux 12.04 64bit
------------
//通过命令行安装pythson
* Install python
<pre>
<span style="white-space:pre">	</span>sudo apt-get install python2.7
</pre>
* Install python dependices by pip.
<pre>
<span style="white-space:pre">	</span>sudo apt-get install python-pip
<span style="white-space:pre">	</span>sudo pip install PyYAML
<span style="white-space:pre">	</span>sudo pip install Cheetah
</pre>
//下载 64bit ndk-r9b-x86_64 64位 ndk r9b，以下同mac 操作系统
* Download [64bit ndk-r9b-x86_64]( https://dl.google.com/android/ndk/android-ndk-r9b-linux-x86_64.tar.bz2) from [google](http://developer.android.com/tools/sdk/ndk/index.html)
* Go to "cocos2d-x/tools/tolua",Run
<pre>
<span style="white-space:pre">	</span>export NDK_ROOT=/path/to/android-ndk-r9b
  ./genbindings.py
</pre>