创建一个自定义分类法需要使用 register_taxonomy() 函数，这个函数接收 3 个参数
语法
<?PHP register_taxonomy($taxonomy,$post_type,$args); ?>
$post_type用来指定对应的post_type分类，就是register_post_type注册的分类
参数
$taxonomy：分类法的名称。这个名称不应包含中文，因为它不是给用户看的，而是类似于 ID 的作用
$post_type：分类法用于哪些文章类型。wordpress 的文章（post）默认已经有了两个分类法（分类和标签），你可以把这个分类法用于自带的文章类型（post、page、attachment、revision 和 nav_menu_item）和自定义文章类型，有三种填法：
只用于一个文章类型，列如：$post_type = ‘post’
用于多个文章类型，例如：$post_type = array(‘post’,‘page’)
不应用给任何文章类型，例如：$post_type = null
$arg：参考下面的详细解释
例子
先上例子，跟着例子看参数比较容易理解
<?PHP $labels = array( 'name' => '产品分类','singular_name' => '产品分类','search_items' => '搜索产品','all_items' => '所有产品','parent_item' => null,'parent_item_colon' => null,'edit_item' => '编辑产品','update_item' => '更新产品','add_new_item' => '添加产品','new_item_name' => '新产品','separate_items_with_commas' => '','add_or_remove_items' => '添加或删除','choose_from_most_used' => '从经常使用的类型中选择','menu_name' => '产品分类',); register_taxonomy( 'products',array('product'),array( 'labels' => $labels,'hierarchical' => true,'show_ui' => true,'query_var' => true,) ); ?>
$args详细参数
label：分类法显示给用户的名字，可用使用中文和其它字符
labels：显示给用户的名词。这个数组用来设置显示给用户的关键文字，如果不填 wordpress 会自动给你设置好（参考下面的labels参数）
public：是否公开，如果公开会生成前台存档页面
show_ui：是否在后台的侧边管理菜单显示
show_in_nav_menus：是否在菜单页面里添加一个条款
show_tagcloud：分类法是否显示标签云的部件
Meta_Box_cb：显示在文章编辑器的分类法选择板块是什么形式
show_admin_column：是否显示在后台文章列表的数据列上
hierarchical：显示在文章编辑器的分类法选择板块是什么形式。设置成 True 则为分类形式（多选框），False 则为标签形式（文本框和添加按钮）【注意：分类法的管理界面像 “分类” 还是 “标签” 取决于你的 hierarchical 参数】
update_count_callback：分类法发生变化时的回调函数
query_var：查询存档页面的关键字，默认是分类法名（ID）。最好保持默认
rewrite：伪静态规则。设置成 False 将禁用伪静态；还可以设置一些元素，比如 “slug”
capabilities：分类法权限设置。最好保持默认
sort：查询分类法文章时的排序
_builtin：这是内置的分类法还是自定义分类法。最好保持默认或设置成 False。这个参数只有 wordpress 核心才有用
labels详细参数
‘name’ – 分类的通用名称，通常为复数
‘singular_name’ – 此分类法的一个对象的名称
‘search_items’ – 搜索项目文字。默认为__（’搜索标签’）或__（’搜索类别’）
‘popular_items’ – 热门项目文字。默认为__（’热门标签’）或null
‘all_items’ – 所有项目文本。默认为__（’所有标签’）或__（’所有类别’）
‘parent_item’ – 父项文本。此字符串不用于非分层分类法，例如帖子标记。默认值为null或__（’父类别’）
‘parent_item_colon’ – 与结果相同parent_item，但:结尾为冒号，__（’父类别：’）
‘edit_item’ – 编辑项目文本。默认为__（’编辑标签’）或__（’编辑类别’）
‘update_item’ – 更新项目文本。默认为__（’更新标签’）或__（’更新类别’）
‘add_new_item’ – 添加新项目文本。默认为__（’添加新标签’）或__（’添加新类别’）
‘new_item_name’ – 新项目名称文本。默认为__（’新标签名称’）或__（’新类别名称’）
‘separate_items_with_commas’ – 分类项元框中使用逗号文本的单独项目。此字符串不用于分层分类法。默认值为__（’带逗号的单独标签’）或null
‘add_or_remove_items’ – 添加或删除项目文本，并在禁用JavaScript时在元框中使用。此字符串不用于分层分类法。默认值为__（’添加或删除标记’）或null
‘choose_from_most_used’ – 从分类法元框中使用的最常用文本中进行选择。此字符串不用于分层分类法。默认值为__（’从最常用的标签中选择’）或null
‘menu_name’ – 菜单名称文字。此字符串是提供菜单项的名称。默认为name的值
前台调用
自定义分类法的分类列表页面模板文件是taxonomy.PHP或taxonomy-{taxonomy_slug}.PHP，taxonomy.PHP是所有自定义分类法默认调用的模板文件，taxonomy-{taxonomy_slug}.PHP则是指定自定义分类法调用的模板文件，比如本教程中创建的自定义分类法products，使用taxonomy-products.PHP文件即可指定调用。
特别注意
强调一点，添加过新的自定义分类之后一定要更新下固定连接，只需要点击保存设置就行，不然前台是调用不出来的。
接下来如何创建分类法页面可以参考：wordpress创建你的第一个分类法页面
