解决方法
在Ruby 1.9中,很简单.在Ruby 1.9中,字符串是编码感知的字符序列,因此您可以将其编入索引,您将获得一个单字符串:
'µsec'[0] => 'µ'
然而,在Ruby 1.8中,字符串是字节序列,因此完全不了解编码.如果您索引到一个字符串,并且该字符串使用多字节编码,则可能将索引直接转换为多字节字符(在本示例中,“μ”以UTF-8编码):
'µsec'[0] # => 194 'µsec'[0].chr # => Garbage 'µsec'[0,1] # => Garbage
然而,Regexps和一些专门的字符串方法至少支持一小部分流行编码,其中包括一些日本编码(例如Shift-JIS)和(在本例中)UTF-8:
'µsec'.split('')[0] # => 'µ' 'µsec'.split(//u)[0] # => 'µ'