jenkins的svn路径中文问题

今天弄Jenkins，我们的SVN代码路径是中文的，他娘的坑死我了，很没面子弄了俩点，网上方案试了好多，说装插件，修改Tomcat

server.xml,基本没用，后来看到一个帖子写的方案蛮实用的,分享下：

引用他的原文“

根本不用安装插件的，像我的路径

中文路径 如：svn://192.168.0.248/repo/svn/管理/监管/系统管理/05-代码/开发后台/kwdms/trunk/kwdms 

用转译后的路径即可 ：

svn://192.168.0.248/repo/svn/%E9%A1%B9%E7%A1%E7%90%86/%E6%B0A3%B0%E7%9B%91%E7%AE%A1/%E9%A4%90%E5%8E%A8%E5%9E%83%E5%E7%BB%9F%E7%AE%A1%E7%90%86/05-%E4%BB%A3%E7%A0%81/%E5%BC%80%E5%8F%91%E5%90%8E%E5%8F%B0/kwdms/trunk/kwdms

怎么拿到这些路径 ？ 我的是window7系统，直接对文件点右键--属性--subversion ，这个面板上就有两个路径 ，一个是文件，一个是转译后的，发布就用它吧.”