Xelatex 编译器的 Latex 运行时错误

问题描述

环境：ubuntu18.04 + texlive-2020 + texstudio

我已经成功安装了 texlive 并通过使用 latex -v 进行测试来确定； xelatex -v，他们工作得很好。在 texstudio 中，我使用 latex、pdflatex、xelatex 和 lualatex 路径完成了我的 texstudio 配置。

这是我的乳胶代码，很容易阅读：

\documentclass{article}

\usepackage{xeCJK}

\begin{document}
    
    hello,你好
    
\end{document}

但是，当我使用 xelatex 进行编译时，出现了这样的错误：（我使用 pdflatex 编译器构建它并且没有中文也能正常工作。）

expl3.sty error: line 148

File ended while scanning use of \__sys_tmp:w. { \sys_load_backend:n { } }

Missing number,treated as zero. { \sys_load_backend:n { } }

Missing = inserted for \ifnum. { \sys_load_backend:n { } }

Missing number,treated as zero. { \sys_load_backend:n { } }

xeCJK.sty error:

TeX capacity exceeded,sorry [save size=80000]. \xeCJKResetCharClass

我看到了 expl3.sty 第 148 行的代码片段：

{ \sys_load_backend:n { } }

既没有括号错误也没有语法错误，这个错误是怎么产生的？（超出的错误可能是其他错误引起的，我相信。）我的乳胶构建日志：

(/usr/local/texlive/2020/texmf-dist/tex/xelatex/xecjk/xeCJK.sty
(/usr/local/texlive/2020/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/expl3.sty
Package: expl3 2021-01-09 L3 programming layer (loader) 

(/usr/local/texlive/2020/texmf-dist/tex/latex/l3backend/l3backend-xetex.def
File: l3backend-xetex.def 2020-01-29 L3 backend support: XeTeX

(|extractbb --version))
Runaway argument?
\q_stop <\__int_eval:w \c_zero_int \__int_eval_end: \exp_after:wN \use_ii:nnn \
ETC.
! File ended while scanning use of \__sys_tmp:w.
<inserted text> 
                \par 
l.148   { \sys_load_backend:n { } }
                                   
I SUSPECT you have forgotten a `}',causing me
to read past where you wanted me to stop.
I'll try to recover; but if the error is serIoUs,you'd better type `E' or `X' Now and fix your file.

! Missing number,treated as zero.
<to be read again> 
                   \__kernel_tl_set:Nx 
l.148   { \sys_load_backend:n { } }
                                   
A number should have been here; I inserted `0'.
(If you can't figure out why I needed to see a number,look up `weird error' in the index to The TeXbook.)

! Missing = inserted for \ifnum.
<to be read again> 
                   \__kernel_tl_set:Nx 
l.148   { \sys_load_backend:n { } }
                                   
I was expecting to see `<',`=',or `>'. Didn't.

! Missing number,look up `weird error' in the index to The TeXbook.)

)
Package: xeCJK 2020/10/19 v3.8.6 typesetting CJK scripts with XeLaTeX

(/usr/local/texlive/2020/texmf-dist/tex/latex/l3packages/l3keys2e/l3keys2e.sty
Package: l3keys2e 2020-10-27 LaTeX2e option processing using LaTeX3 keys
)
(/usr/local/texlive/2020/texmf-dist/tex/latex/l3packages/xtemplate/xtemplate.st
y
Package: xtemplate 2020-10-27 L3 Experimental prototype document functions
\l__xtemplate_tmp_dim=\dimen139
\l__xtemplate_tmp_int=\count181
\l__xtemplate_tmp_muskip=\muskip16
\l__xtemplate_tmp_skip=\skip49
) (/usr/local/texlive/2020/texmf-dist/tex/latex/l3packages/xparse/xparse.sty
Package: xparse 2020-10-27 L3 Experimental document command parser

(/usr/local/texlive/2020/texmf-dist/tex/latex/l3packages/xparse/xparse-generic.
tex))
\l__xeCJK_tmp_int=\count182
\l__xeCJK_tmp_Box=\Box47
\l__xeCJK_tmp_dim=\dimen140
\l__xeCJK_tmp_skip=\skip50
 (/usr/local/texlive/2020/texmf-dist/tex/latex/ctex/ctexhook.sty
Package: ctexhook 2020/10/19 v2.5.5 Document and package hooks (CTEX)
)
\g__xeCJK_space_factor_int=\count183
\l__xeCJK_begin_int=\count184
\l__xeCJK_end_int=\count185
\c__xeCJK_CJK_class_int=\XeTeXcharclass1
\c__xeCJK_FullLeft_class_int=\XeTeXcharclass2
\c__xeCJK_FullRight_class_int=\XeTeXcharclass3
\c__xeCJK_HalfLeft_class_int=\XeTeXcharclass4
\c__xeCJK_HalfRight_class_int=\XeTeXcharclass5
\c__xeCJK_normalSpace_class_int=\XeTeXcharclass6
\c__xeCJK_CM_class_int=\XeTeXcharclass7
\c__xeCJK_HangulJamo_class_int=\XeTeXcharclass8

! TeX capacity exceeded,sorry [save size=80000].
<argument> ..._xeCJK_begin_int =\l__xeCJK_tmp_int 
                                                  \int_incr:N \l__xeCJK_begi...
l.656 \xeCJKResetCharClass
                          
If you really absolutely need more capacity,you can ask a wizard to enlarge me.

 
Here is how much of TeX's memory you used:
 973 strings out of 477220
 23745 string characters out of 5830450
 300467 words of memory out of 5000000
 20745 multiletter control sequences out of 15000+600000
 403438 words of font info for 28 fonts,out of 8000000 for 9000
 1348 hyphenation exceptions out of 8191
 67i,0n,75p,234b,80001s stack positions out of 5000i,500n,10000p,200000b,80000s
No pages of output.

所以我的问题是：

什么是\sys_load_backend，是关键字吗？
expl3.sty 文件损坏了吗？如果是，我该如何解决？
最糟糕的情况：我需要重置 texlive 吗？虽然我已经这样做了两次:(

解决方法

我通过将TexLive添加到TexStudio对路径的理解中解决了这个问题：

从“选项”下拉菜单中打开“配置 TeXstudio...”。
选中“显示高级选项”。
转到“构建”部分。
在“Build Options”中，在“Commands ($PATH)”字段中填写 TeXLive bin 目录。

我也在 win10 上使用了 miktex 安装程序版本，但遇到了与 @Mark 相同的错误。我的解决办法很简单：以管理员权限运行Texworks。这将解决问题。

我在 win10 上使用 miktex 便携式，但遇到了相同的错误。这是我发现的：

\sys_load_backend 并不重要，重要的是 __sys_tmp:w。此代码可以在文件 l3backend-xetex.def 中找到并引导解决方案，见下文
不，expl3.sty 没有损坏。此文件的出现只是一种现象，与错误及其原因无关。
我认为安装不需要重置；我的错误日志文件给了我这个额外的信息，导致了真正的原因：

文件：l3backend-xetex.def 2021-03-18 L3 后端支持：XeTeX ())
失控的论点？ Der Befehl "extractbb" ist entweder falsch geschrieben oder konnte ni\ETC。！扫描使用 __sys_tmp:w 时文件结束。

l3backend-xetex.def 有 __sys_tmp:w 并且非常接近它的 extractbb.exe 调用，显然找不到在我的便携式安装中。我以他的方式修复了它：将extractbb.exe的完整路径添加到您的Windows系统环境变量中（对应于unix中的等价物）。然后它不再完全便携，但至少它可以工作。希望这将被修复...

latex runtime-error xelatex