将一组动态插值参数传递给 rails-i18n?

问题描述

我要升级到 Rails 6.1.3 和最新版本的 rails-i18n (1.8.9)。

我曾经能够像这样传递插值参数的散列:

I18n.with_locale(:en) do
  message = I18n.translate("foo",message_args.merge({default: ""}))
end

但这现在引发了:

ArgumentError (wrong number of arguments (given 2,expected 0..1)):

将它们作为参数传递 as described 工作正常:

I18n.with_locale(:en) do
  message = I18n.translate("foo",bar: "baz",default: "")
end

检查 gems translate 方法时,它似乎在版本之间发生了变化:

# 1.5.3
def translate(*args)
  ...
end

# 1.8.9
def translate(key = nil,throw: false,raise: false,locale: nil,**options)
  ...
end

谁知道我如何重新获得传递一组动态插值参数的能力?

解决方法

由于翻译助手 (https://api.rubyonrails.org/classes/ActionView/Helpers/TranslationHelper.html) 中的 translate 方法接受关键字参数哈希,因此您需要使用双 splat 运算符 getattr(row,"email")。此答案中的更多信息:

https://stackoverflow.com/a/45338680