是否可以向同一工作区中的项目添加多种语言变体?

问题描述

我正在工作区中设置项目和训练引擎。 我想使用相同的元数据创建所有项目,以便它们都共享相同的类别 ID(因此它们都可以从相同的 TMS 工作流中调用)。

但是,它不会让我从下拉列表中设置共享相同语言对的项目,即使项目名称不同(例如 Project_fr-fr、Project_fr-ca)。 这是一个拦截器,因为例如,下拉菜单只有英语>法语,而我有项目以 fr-fr 和 fr-ca 作为目标。

欢迎任何解决方法的建议。

谢谢, 科林

解决方法

语言对在同一工作区下必须是唯一的,才能知道在翻译期间使用哪个自定义模型。创建 Project_fr-ca 时,添加标签以添加唯一性。因此,fr-fr 端点(类别 ID)看起来像 -,而 fr-ca 将是 --。

-我