Firebase 翻译文本扩展 - 是否可以翻译嵌套集合中的字段?

问题描述

我正在使用 Firebase Translate Text Extension 来翻译我项目中的几个文档字段。我想在嵌套集合中的文档中再添加一个字段:

enter image description here

因此集合“spots_test”中的每个文档都有集合“评论”。我想在添加的每条新评论中翻译一个字段,我想知道如何在 Firebase Translate Text Extension 中设置它,我试图设置这样的东西,但它没有用:

enter image description here

有没有办法处理嵌套集合?

解决方法

我找不到合适的文档,但我做了一些实验。它似乎在我这边工作(LevelOne 是集合,test 是集合的任何文档中的子集合):

LevelOne/{doc}/test

我不认为我测试过的括号中的内容 {something} 也很重要。工作正常。

由于这是 Firebase 函数的基本功能,我尝试了与 Firestore 的 Firebase 函数后台触发器相同的 wildcards logic。老实说,因为我没有在扩展 docs 中找到任何文档,所以我不确定这是否是预期的行为,但它有效。

更新:

我继续测试。该扩展正在生成在 Firebase 控制台的 Functions 选项卡中可见的函数。触发器在那里可见。触发器的值来自扩展配置“集合路径”+{messageId}。例如,您可以设置:

{collection}/{doc}/{subcollection}

在这种情况下,无论路径是什么,翻译文本扩展都将适用于第二级集合中的每个文档。