从带有嵌入的“ para”子级的“ para”标签中提取文本?

问题描述

| 我正在Windows上使用Altova的命令行xml处理器来处理“帮助和手动” xml文件。帮助和手册是帮助创作软件。 我正在使用以下xslt从中提取文本内容。具体来说,我对最终的para规则有疑问:
<?xml version=\'1.0\'?>
<xsl:stylesheet version=\"1.0\"
xmlns:xsl=\"http://www.w3.org/1999/XSL/Transform\">
  <xsl:output method=\"text\" />
  <xsl:strip-space elements=\"*\" />
  <xsl:template match=\"para[@styleclass=\'heading1\']\">
    <xsl:text>====== </xsl:text>
    <xsl:value-of select=\".\" />
    <xsl:text> ======&#xA;&#xA;</xsl:text>
  </xsl:template>
  <xsl:template match=\"para[@styleclass=\'heading2\']\">
    <xsl:text>===== </xsl:text>
    <xsl:value-of select=\".\" />
    <xsl:text> =====&#xA;&#xA;</xsl:text>
  </xsl:template>
  <xsl:template match=\"para\">
    <xsl:value-of select=\".\" />
    <xsl:text>&#xA;&#xA;</xsl:text>
  </xsl:template>
  <xsl:template match=\"toggle\">
    <xsl:text>**</xsl:text>
    <xsl:apply-templates />
    <xsl:text>**&#xA;&#xA;</xsl:text>
  </xsl:template>
  <xsl:template match=\"title\" />
  <xsl:template match=\"topic\">
    <xsl:apply-templates select=\"body\" />
  </xsl:template>
  <xsl:template match=\"body\">
    <xsl:text>Content-Type: text/x-zim-wiki&#xA;Wiki-Format: zim 0.4&#xA;&#xA;</xsl:text>
    <xsl:apply-templates />
  </xsl:template>
</xsl:stylesheet>
我从某些段落元素中提取文本时遇到了一个问题。以这个xml为例:
<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>
<?xml-stylesheet type=\"text/xsl\" href=\"../helpproject.xsl\" ?>
<topic template=\"Default\" lasteditedby=\"tlilley\" xmlns:xsi=\"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance\" xsi:noNamespaceSchemaLocation=\"../helpproject.xsd\">
  <title translate=\"true\">New Installs</title>
  <keywords>
    <keyword translate=\"true\">Regional and Language Options</keyword>
  </keywords>
  <body>
    <header>
      <para styleclass=\"heading1\"><text styleclass=\"heading1\" translate=\"true\">New Installs</text></para>
    </header>
    <para styleclass=\"normal\"><table rowcount=\"1\" colcount=\"2\" style=\"width:100%; cell-padding:6px; cell-spacing:0px; page-break-inside:auto; border-width:1px; border-spacing:0px; cell-border-width:0px; border-color:#000000; border-style:solid; background-color:#fffff0; head-row-background-color:none; alt-row-background-color:none;\">
      <tr style=\"vertical-align:top\">
        <td style=\"vertical-align:middle; width:96px; height:103px;\">
          <para styleclass=\"normal\" style=\"text-align:center;\"><image src=\"books.png\" scale=\"100.00%\" styleclass=\"Image Caption\"></image></para>
        </td>
        <td style=\"vertical-align:middle; width:1189px; height:103px;\">
          <para styleclass=\"Callouts\"><text styleclass=\"Callouts\" style=\"font-weight:bold;\" translate=\"true\">Documentation Convention</text></para>
          <para styleclass=\"Callouts\"><text styleclass=\"Callouts\" translate=\"true\">To make the examples concrete,we refer to the </text><var styleclass=\"Callouts\">Add2Exchange</var><text styleclass=\"Callouts\" translate=\"true\"> Service Account as &quot;zAdd2Exchange&quot; throughout this document.  If your Service Account name is different,substitute that value for &quot;zAdd2Exchange&quot; in all commands and examples.  If you have named your account according to the recommended &quot;zAdd2Exchange&quot;,then you may cut and paste any given commands as is.</text></para>
        </td>
      </tr>
    </table></para>
  </body>
</topic>
当在该段落上运行xslt时,它会拉出文本,但会在顶部段落元素处拉出文本。转换应该在所有提取的段落中添加一对换行符,但是由于嵌入的
<para>
元素是在父
para
元素处提取的,因此没有机会在嵌入的
<para>
元素上这样做。 请注意,我不在乎表格标签,我只想剥离它们。 有没有一种方法可以构造para规则,以便它可以正确提取para元素的直接拥有的文本以及任何子para的文本,从而每个提取的块都可以在其中获取规则的换行符输出文字?     

解决方法

我想我已经找到了答案。我没有使用最后一条规则的价值,而是使用了apply-templates,似乎可以全部抓住它们。