为什么bash“echo [t]”导致“t”而不是“[t]”

这发生在字符t和值根。相当困惑

$ echo [s]
[s]
$ echo [t]
t
$ echo [ t ]
[ t ]
$ echo [root]
t

不是一个壳的习惯(并不愿意成为)我发现令人惊讶的如何文件名扩展被设计为行为时，没有找到匹配。我会报 Bash reference

Bash scans each word for the characters *,?,and [. If one of
these characters appears,then the word is regarded as a pattern,and
replaced with an alphabetically sorted list of file names matching the
pattern. If no matching file names are found:

• if the shell option nullglob is disabled,the word is left unchanged
• if the shell option nullglob is set the word is removed
• If the failglob shell option is set,an error message is printed and the command is not executed

好消息是这件事是可配置的。坏的一个是一个脚本可以失败在许多方式，一个人不期望 – 至少，我没有，我花了一些时间来了解为什么echo行为的方式，你发布，只是发现，这是因为一个组合的古怪的文件名(谁想要命名文件t？)，隐藏配置(nullglob禁用，默认选项但仍隐藏)和一个无害的命令。

我说无害，因为这是你得到的，例如，当目标是ls(失败，因为没有找到文件)：

raffaele@Aldebaran:~$ mkdir test
raffaele@Aldebaran:~$ cd test
raffaele@Aldebaran:~/test$ touch t
raffaele@Aldebaran:~/test$ ls [t]
t
raffaele@Aldebaran:~/test$ ls [v]
ls: cannot access [v]: No such file or directory