bash – 如何通过shell在外部文件中进行迭代？

Possible Duplicate:
07000

我有一个文件列表的名称。我需要使用shell脚本从外部文件中循环遍历此文件中的所有名称。我怎样才能做到这一点？

示例文件：

scripts / names.txt

alison
barb
charlie
david

scripts / script.sh

NAMES="" #names from names.txt file
for NAME in $NAMES; do
    echo "$NAME"
done

如何在一个单独的shell脚本中将names.txt文件分解成一个数组？

一种方式是：

while read NAME
do
    echo "$NAME"
done < names.txt

编辑：
请注意，循环在子shell中执行，因此任何修改的变量都将是本地的，除非在循环之外声明它们。

丹尼斯·威廉姆森是对的。对不起，必须经常使用管道结构，并且困惑。