bash – 为什么Cygwin很慢地执行shell命令？

只需测试一个非常简单的命令,如：

while true; do bash -c "echo hello"; done

你会发现Cygwin的bash缓慢多少.有人知道为什么吗

这是在win7上安装的cygwin 1.7.

感谢Jared的测试思路,我修改了命令(添加bash -c)：

time for i in {1..10} ; do bash -c "echo Hello" ; done
Hello
...
real 0m7.711s //it's the problem
user 0m0.091s
sys 0m0.476s

如何从防病毒软件中排除Cygwin路径？